Idiomatic expression: Come out in the wash!!

Posted on

Come out in the wash!!! – Questa espressione allude al fatto che anche le macchie più difficili possono essere rimosse con un buon lavaggio e si usa, in riferimento ad un problema, per dire che tutto si risolverà prima o poi, oppure per indicare che alla fin fine quella difficoltà verrà superata.

Example:

Don’t worry about that problem! It’ll come out in the wash= Non preoccuparti di quel problema. Si risolverà!